AUF DEN SPUREN DER GESCHICHTE: VON CORTINA NACH TOBLACH MIT DEM MOUNTAINBIKE

Es gibt Strecken, die nicht nur sportliche Routen sind, sondern wahre Zeitreisen. Der Dolomiten-Radweg (die berühmte Strecke Cortina–Toblach) folgt der Trasse der alten Eisenbahn, die während des Ersten Weltkriegs eingeweiht wurde. Hier zu radeln bedeutet, durch in den Fels gehauene Tunnel zu fahren, über Brücken zu gleiten, die sich über tiefe Schluchten spannen, und an den alten, charakteristischen Bahnhöfen vorbeizukommen, die heute in romantische Rastplätze umgewandelt wurden.

  • Distanz: ca. 60 km (Hin- und Rückfahrt)
  • Fahrzeit: 4 bis 6 Stunden
  • Untergrund: Kompakte, ebene und befestigte Schotterpiste (ideal für MTB, E-Bike oder Gravel)

Die Route: Zwischen Alpenseen und den Drei Zinnen

1. Der Start von Cortina zum Pass

Sie starten direkt aus dem Herzen von Cortina d’Ampezzo in Richtung Norden. Nach der Ortschaft Fiames beginnt die Strecke sanft anzusteigen, eingebettet in die Wälder des Naturparks. Genießen Sie die gleichmäßige Fahrt, die Sie bis zum Passo Cimabanche (1.530 m) führt, dem geografischen Pass, der das Ampezzotal vom Pustertal trennt.

2. Das Schauspiel von Landro und die Drei Zinnen

Zu Beginn des Abstiegs in Richtung der Südtiroler Seite erreichen Sie den Ort Schluderbach und fahren am wunderschönen Dürrensee entlang. Halten Sie einen Moment inne: Von hier aus eröffnet sich der historische „Belvedere“, der einzige Punkt des Radwegs, von dem aus Sie die majestätische Nordwand der Drei Zinnen bewundern können.

3. Der Toblacher See und die Ankunft im Ort

Auf der weiteren Abfahrt streift die Strecke den berührenden Soldatenfriedhof aus dem Ersten Weltkrieg und führt am smaragdgrünen Toblacher See entlang, einer Oase der Ruhe, die sich perfekt für ein Mittagessen oder einen Snack eignet. Von hier bringen Sie die letzten ebenen Kilometer bis ins Zentrum von Toblach.

Wählen Sie Ihre Rückkehr: im Sattel oder mit dem Bus

Für die Rückkehr nach Cortina gibt es zwei Möglichkeiten:

  • Für die Trainierten: Sie können die Route in umgekehrter Richtung zurückfahren und dabei den konstanten (aber nie unüberwindbaren) Anstieg von Toblach zurück zum Passo Cimabanche bewältigen, um dann die sehr lange Schlussabfahrt bis zum Hotel zu genießen.
  • Für alle, die Entspannung bevorzugen: Wenn Sie die einfache Fahrt ohne Eile genießen möchten, steht während der Sommersaison der äußerst praktische Bike Bus (Linie 445 Südtirolmobil) zur Verfügung, mit dem Sie Ihr Fahrrad verladen und in aller Ruhe nach Cortina zurückkehren können. (Alle Informationen und Fahrpläne finden Sie auf der offiziellen Website suedtirolmobil.info).

Die Empfehlung des Hotel Ambra Cortina

Die Strecke Cortina–Toblach ist eine fantastische Route, aber die Länge macht sich bemerkbar. Mit einem E-Bike können Sie den Tag, die Seen und die Fotostopps in vollen Zügen genießen, ohne sich um die Anstrengung der Rückfahrt sorgen zu müssen.

Dank unserer Partnerschaft mit Snow Service können Sie Ihr Fahrrad (MTB oder E-MTB) und Ihren Helm direkt über deren Sommer-Buchungsportal reservieren.

Vergessen Sie nicht, beim Online-Checkout den exklusiven Rabattcode „ambra“ einzugeben!

IMG
Bahnhof Fiames
IMG
Radweg zum Dürrensee
IMG
Radweg
IMG
Ortschaft Ospitale
IMG
Radweg
IMG
Dürrensee
IMG
Dürrensee
Ambra Cortina logotipo

Von der Times als das „Fancy Pants“ von Cortina bezeichnet, ist das Ambra Cortina seit über zwanzig Jahren eine Stilikone der alpinen Gastfreundschaft.
Unsere kühne und originelle Vision vereint das Erbe einer Architektur des frühen 20. Jahrhunderts mit einem Innendesign, das gekonnt alpine und ampezzanische Elemente mit einer zeitgenössischen Note verbindet. Jedes Detail erzählt eine Geschichte und bewahrt dabei die Seele, die uns seit 1920 auszeichnet. Wir laden Sie ein, ein unvergessliches Erlebnis zu entdecken, bei dem Glamour auf Tradition und die Schönheit der Dolomiten trifft.